Tag Archives: Italian

Aanwinst: Raccontare dopo Gomorra : la recente narrativa italiana in undici opere (2007-2010)

Posted on 10 January 2012 by blognostrumuva

Is er na het verschijnen van Gomorra (2006) van Roberto Saviano iets veranderd in de Italiaanse letterkunde? Deze vraag  stelt Paolo Giovannetti aan de orde  in de bundel  Raccontare dopo Gomorra.  Krijgt de sociale realiteit een grotere plaats? Wat is de … Continue reading →

Posted in Italian, Library | Tagged , | Leave a comment

Scripties onder de loep: La sfida al labirinto sessuale

Posted on 6 December 2011 by blognostrumuva

Elio Baldi sloot zijn Bachelor Italiaanse Taal en Cultuur af met een scriptie over Italo Calvino. In zijn onderzoek gaat hij in op erotiek en seksualiteit in het werk van de Italiaanse schrijver en laat zien dat Calvino dit aspect op originele … Continue reading →

Posted in Italian | Tagged , , | Leave a comment

Martinus Nijhoff Prijs naar vertaler Italiaans

Posted on 20 November 2011 by blognostrumuva

De Martinus Nijhoff Prijs 2012 gaat naar Frans Denissen,  vertaler van Italiaanse literatuur.  Uit het persbericht van het Prins Bernhard cultuurfonds: Amsterdam, 18 november 2011. Het Prins Bernhard Cultuurfonds kent de Martinus Nijhoff Prijs / Prins Bernhard Cultuurfonds Prijs voor … Continue reading →

Posted in Italian | Tagged , , | 1 Comment

Scripties onder de loep: A tavola con i ‘Vinti’

Posted on 15 November 2011 by blognostrumuva

Sofie Steylaerts schreef een scriptie met als titel  A tavola con i ‘Vinti’. L’alimentazione in “I Malavoglia” e “Mastro don Gesualdo” di Giovanni Verga.  Met deze scriptie, waarin ze de rol van voedsel in deze romans onderzoekt, sluit ze haar Master Italiaans af. Binnenkort … Continue reading →

Posted in Italian | Tagged , , , , | Leave a comment

In memoriam Andrea Zanzotto

Posted on 20 October 2011 by blognostrumuva

Tien dagen geleden was hij negentig jaar geworden. Twee dagen geleden overleed hij: de Italiaanse dichter Andrea Zanzotto. In 1950 won hij de Premio San Babila met een bundel gedichten die een jaar later werden gepubliceerd onder de titel Dietro … Continue reading →

Posted in Italian | Tagged , , | Leave a comment

Bultuitreiking Italiaans: 14 en 21 oktober

Posted on 4 October 2011 by blognostrumuva

Tien studenten Italiaans ontvangen deze maand hun bul. Op vrijdag 14 oktober worden de Bachelor-diploma’s uitgereikt en op vrijdag 21 oktober de Master/Doctoraal-diploma’s. De plechtigheden vinden plaats in zaal 004 van het Bungehuis Alle kandidaten houden een korte presentatie over hun … Continue reading →

Posted in Italian, Library | Tagged , , , | Leave a comment

Corriere: Omaggio al poeta Montale in occasione del 30 ° anniversario della sua morte

Posted on 19 September 2011 by blognostrumuva

Il Corriere della Sera ha pubblicato un reportage speciale per commemorare il 30 ° anniversario della morte di Eugenio Montale (Genova, 12 ottobre 1896 – Milano, 12 settembre 1981) poeta italiano, premio Nobel per la Letteratura nel 1975. Il Corriere … Continue reading →

Posted in Italian | Tagged , , , , , | Leave a comment

“Spesso la pittura ha mosso la mia penna”

Posted on 5 September 2011 by blognostrumuva

Antonio Tabucchi laat zich graag inspireren door de beeldende kunst. Zo schrijft hij in de inleiding van Racconti con figure dat hij nooit  II gioco del rovescio had geschreven als hij niet in 1970 in het Prado betoverd was geraakt … Continue reading →

Posted in Italian, Library | Tagged , , | Leave a comment

SuperCampiello 2011 voor Andrea Molesini

Posted on 5 September 2011 by blognostrumuva

Afgelopen zaterdag 3 september werd in het Gran Teatro La Fenice di Venezia voor 49e keer de Premio Campiello Letteratura  uitgereikt. Dit jaar ging de prijs naar Andrea Molesini voor zijn roman Non tutti i bastardi sono di Vienna (Sellerio). De Premio Campiello, … Continue reading →

Posted in Italian | Tagged , , | Leave a comment

Nuova acquisizione: biografia di Ippolito Nievo, scrittore e patriota dell’Ottocento

Posted on 9 August 2011 by blognostrumuva

“Fisico snello e asciutto, di chi è abituato ad andature da gran camminatore; temperamento ardimentoso; gentile nei modi, ma tenace nei propositi, Ippolito Nievo fu un giovane, la cui vita coincise con il periodo culminante del Risorgimento e s’intersecò con … Continue reading →

Posted in Italian, Library | Tagged , , , , | Leave a comment