New professor of Spanish and Latin American literature: Shelley Godsland

shelley-godlandShelley Godsland, whose appointment as professor of Spanish and Latin American Literature was made known last week, researches late 20th- and early 21st-century Peninsular and Latin American fiction with a broadly cultural studies approach.

Dr. Godsland’s work on women’s detective literature and her pioneering promotion of academic engagement with Hispanic popular culture have earned her international reputation. Participations in conferences, and over fifty (peer-revied) book (chapters) and journal articles represent only a portion of her vast contribution to Spanish literature studies.

Among the books (co-)authored by dr. Godsland, the following have now been ordered for the UvA-library collections at P.C. Hoofthuis:

Cultura popular: studies in Spanish and Latin American popular culture (Peter Lang, 2002).

Killing Carmens: women’s crime fiction from Spain (University of Wales press, 2007)

Reading the popular in contemporary Spanish texts (University of Delaware press, 2004)

Writing reflection, reflecting on writing female identity and Lacan’s mirror in Helena Parente Cunha and Sylvia Molloy (Universitas Castellae Valladolid, 2006).

Photo from the UvA-website.

Geplaatst in Bibliotheek, Spaans | Een reactie plaatsen

«Estudios lingüísticos en México»: UvA-docent Otto Zwartjes op congres (terugblik)

INAH encuentro 2015
Over de eerder op deze blog aangekondigde deelname van UHD Spaanse Taal Otto Zwartjes aan de V Encuentro de la Sociedad Mexicana de Historiografía Lingüística 2015 is bericht gegeven o.a. op de website van de Dirección de Estudios Históricos van het Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) (Expertos presentarán estudios sobre el patrimonio lingüístico mexicano; Poco difundido el aporte de agustinos en la lingüística misionera) en op de mexicaanse nieuwsportaal SinEmbargo (El INAH alista el V Encuentro de la Sociedad Mexicana de Historiografía Lingüística).

Illustratie uit de website van INAH.

Geplaatst in Spaans | Een reactie plaatsen

Een zomeravond met Proust

Naast de jaarlijkse herdenking van de prise de la Bastille, is 14 juli dit jaar in Amsterdam ook de gelegenheid voor de presentatie van twee nieuwe boeken over Marcel Proust:
Swanns kant op, de nieuwe Nederlandse vertaling (door Martin de Haan en Rokus Hofstede) van Du côté de chez Swann;
Een Zomer met Proust van Antoine Compagnon.

ruiz-time-regained

Op 14 juli a.s. organiseert Filmmuseum Eye Amsterdam, in samenwerking met uitgeverij Athenaeum, een avond met o.a. twee verfilmingen van het werk van Proust (Le temps retrouvé, van Raúl Ruiz, 1999; Un amour de Swann, van Volker Schlöndorff, 1984). Voor details en tickets zie hier.

Filmfoto (Le temps retrouvé) uit de website van Eye.

Geplaatst in Frans | Een reactie plaatsen

Paolo Giordano in Amsterdam

paolo giordanoOp donderdag 11 juni om 17 uur, organiseert Spui25 (UvA academisch-cultureel centrum), in samenwerking met uitgeverij De Bezige Bij, een lezing van schrijver Paolo Giordano (La solitudine dei numeri primi, winnaar Premio Strega 2008) over Cesare Pavese, in het bijzonder over zijn roman La bella estate. Zie hier voor de programma en aanmelding. De Italiaanse uitgaven van Giordano en Pavese zijn beschikbaar in de UvA-bibliotheek Bungehuis, terwijl De Bezige Bij publiceert de Nederlandse vertalingen van Giordano‘s boeken en (zojuist verschenen) van La bella estate.

Foto’s: van Giordano uit de website van Spui25, van Pavese’s boek uit Zvab (Zentrale Verzeichnis Antiquarischer Bücher).

la bella estate

Geplaatst in Bibliotheek, Italiaans | Een reactie plaatsen

New book Carlota Fernández-Jáuregui Rojas available at the UvA-Library

CarlotaBittersweet post, the present one, since in the same week Carlota Fernández-Jáuregui Rojas had to leave her position at the University of Amsterdam due to major cuts at the Faculty of Humanities (affecting hundreds of temporary contracts, see UvA-magazine Folia’s report, albeit in Dutch), we received from our supplier a copy of Carlota’s El poema y el gesto: dactilécticas de Dante, Paul Celan, César Vallejo y Antonio Gamoneda, published earlier this year by the Ediciones Universidad Autónoma de Madrid.

Book CarlotaA true tribute to poetic writing through different centuries and cultures – with Dante‘s Italian Middle Ages and Celan‘s German, Vallejo‘s Peruvian and Ganomeda‘s Spanish 20th Century – Carlota Fernández-Jáuregui Rojas’ book, in the publisher’s words, «nace del apasionamiento que el fenómeno de la deixis despierta en su autora, inquietud ante un objeto poético y filosófico que se presenta inalcanzable, ardicia incapaz de ser colmada con estas páginas».

Having bid farewell to Carlota earlier this week, her book will remain at the UvA-Library’s collection both as contribution to scholarly research and as extra memory of Carlota’s past years (and possibly as good omen for future ones) at this academic institution.

Carlota Fernández-Jáuregui Rojas’ photo from the website of the Circulo de Bellas Artes de Madrid.

Geplaatst in Algemeen, Bibliotheek, Italiaans, Spaans | Een reactie plaatsen

Antonio Scurati in Amsterdam

Antonio Scurati (Napoli 1969) is onderzoeker aan de IULM (Libera Università di Lingue e Comunicazione) van Milaan en auteur van verschillende essays en romans, waaronder Il sopravvissuto (2005, in hetzelfde jaar winnaar van de presitigieuze Premio Campiello), Il bambino che sognava la fine del mondo (2009) en Il padre infedele (2013) – beide finalisten op de Premio Strega.

Behalve het nieuwste (Il tempo migliore della nostra vita, in bestelling), zijn alle boeken van Scurati beschikbaar in de UvA-bibliotheek Bungehuis.

Antonio Scurati

Op donderdag 18 juni organiseert het Italiaans Cultureel Instituut in Amsterdam een avond met de schrijver: onder de titel Scrivere per (r)esistere zal Scurati fragmenten uit zijn boeken voorlezen en in gesprek gaan met UvA-docenten Ronald De Rooij en Maria Urban, en hun collega van de Universiteit Utrecht, Monica Jansen. Programma en aanmelding hier.

De Rooij, Urban en Jansen zijn tevens organisatoren van de studiedag Narrazioni e memorie di un’Italia divisa: verità e giustizia, die plaats vindt op vrijdag 19 juni (9.30-13 uur, UvA-P.C.Hoofthuis, Spuistraat 134, zaal 1.04) en is onderdeel van de Masterlanguage Italiano 2014-2015. In het kader van de studiedag zal Scurati een lezing geven met de titel Il conflitto per l’uomo. Letteratura e mass media. Zie hieronder voor de volledige programma.

Foto Scurati uit de site van dagblad La stampa.

Studiedag Scurati 1

Studiedag Scurati 2

Geplaatst in Italiaans | Een reactie plaatsen

Otto Zwartjes and Astrid Alexander-Bakkerus organize meeting Amsterdam Center for Language and Communication (ACLC)

Next June 11th, Otto Zwartjes and Astrid Alexander-Bakkerus are organizing the VIth International Meeting of the ACLC Research group “Revitalising older linguistic documentation” (ROLD).
ACLC
Otto Zwartjes will be giving both the welcoming speech and the lecture “El arte de el idioma mexicano de Manuel Pérez (1713)”. Together with several colleagues from abroad, the following UvA-staff will be contributing to the meeting as well: Anna Pytlowany (“The story of VOC linguistics as told by paper, ink, and sand”), Liesbeth Zack (“The description of Egyptian Arabic in Martin Hartmann’s Arabischer Sprachführer für Reisende (1881)”) and Roxana Sarion (“Nominal case marking in the language of Cumaná: a diachronic overview from the 17th century”).

Geplaatst in Spaans | Een reactie plaatsen