Latin & Arabic, entangled stories: Otto Zwartjes in Heidelberg

On 28 and 29 September the Karl Jaspers Centre for Advanced Transcultural Studies at the Universität Heidelberg organizes the workshop Latin & Arabic, entangled stories, which is «part of a project of research that aims at understanding the entangled history of two major linguistic systems from a sociolinguistic as well as from a macrohistorical perspective… [and] brings together experts who, from different disciplinary perspectives, engage with various facets of Latin-Arabic entanglement as they occurred in different times and regions». See here for the full programme.

UvA Associate professor Otto Zwartjes’ contribution to the workshop – “Translation and adaptation of Arabic grammatical theory in Early Modern Europe” – will discuss, among others, grammars of the Arabic language, written in Latin by Italian authors, such as Filippo Guadagnoli’s Breves Arabicae Linguae institutiones, published in 1642 in Rome. Guadagnoli’s book (photo from the website of the Libreria Antiquaria Pregliasco) is available at the UvA Library special collections.

guadagnoli

About blognostrumuva

blog voor de Collectie Romaanse Talen van de Universiteitsbibliotheek van de UvA (universiteit van Amsterdam)
This entry was posted in Bibliotheek, Italiaans. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s