Ontmoeting met Alexis Jenni

In samenwerking met uitgeverij de Geus organiseert het Institut français een ontmoeting met Alexis Jenni.

Margot Dijkgraaf interviewt de Franse auteur ter gelegenheid van de Nederlandse vertaling van zijn roman l’Art français de la guerre, door Jeanne Holierhoek en Henriëtte Gorthuis.

De debuutroman In tijden van oorlog verscheen in augustus 2011 en werd in de herfst van datzelfde jaar bekroond met de Prix Goncourt, net als vijf jaar geleden de  debuutroman van Jonathan Littell  De Welwillende. Het boek past ook in dezelfde traditie als HhhH van Laurent Binet en Grijze zielen van Philippe Claudel.
Met de vertaling van het boek van Alexis Jenni l’Art français de la guerre, heeft Uitgeverij de Geus haar tiende Franse Prix Goncourt uitgegeven, een hele prestatie.

Victor Salagnon geeft schilderles aan een jongeman, die belooft in ruil daarvoor Salagnons verhaal op te schrijven. Dat verhaal is de geschiedenis van liefde en oorlog die twintig jaar duurde. Salognon maakte drie oorlogen mee: de nobele strijd van het Franse verzet tegen de Duitsers, de veel minder nobele confrontatie met de vrijheidsstrijders in Indochina en uiteindelijk de hartverscheurende burgeroolog in Algerije.
(bron: website Institut français)

Tijd:  woensdag 28 november, 20.00 uur
Plaats:  Institut français, Vijzelgracht 2a,1017 HR Amsterdam
Informatie en reserveringen: Danielle.bourgois@institutfrancais.nl  / 020-5319535

De vertaling is verkrijgbaar aan de zaal.
De Franse edities van de genoemde boeken zijn beschikbaar in de bibliotheek van het P.C.Hooft-huis.

About blognostrumuva

blog voor de Collectie Romaanse Talen van de Universiteitsbibliotheek van de UvA (universiteit van Amsterdam)
This entry was posted in Bibliotheek, Frans. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s