Conférence 23 novembre: Regards sur l’histoire du français aux Pays Bas

 

Le français comme langue étrangère ou seconde langue aux Pays Bas

L’Institut français, la Maison Descartes et la Délégation Wallonie-Bruxelles organisent une journée dédiée à l’histoire de la langue française aux Pays Bas. Cette conférence est proposée à l’occasion du 25 ème anniversaire de la Société Internationale pour l’Histoire du français comme langue étrangère ou seconde langue (SIHFLES).

Matin: Dr. Madeleine van Strien-Chardonneau (Universiteit Leiden) et Dr. Marie-Christine Kok Escalle (Univ. Utrecht) analyseront la diffusion du français comme langue étrangère ou seconde langue aux Pays-Bas (XVIIe-XIXe siècles). Prof. Willem Frijhoff (VU-Amsterdam) approfondira dans le statut culturel du français qui luttait entre appropriation et rejet en la Hollande pré-moderne. Dr. Maaike Koffeman (RUG Nijmegen) examinera la présence et l’image de la langue française dans la presse quotidienne néerlandaise du XIXe siècle.

Midi:  Prof. Pierre Swiggers (K.U. Leuven) abordera l’histoire de l’enseignement du français aux Pays-Bas («Lage Landen») avec les modèles, maîtres et mutations. Bart Verheijen (RUG Nijmegen) et Koen Damhuis  (Univ. Utrecht et EHESS)  débattront avec Philippe Noble (Directeur du RFN, Lille) si la langue, culture et société françaises sont source d’inspiration aujourd’hui pour les jeunes chercheurs des Pays-Bas.  Le dernier conférencier sera le Prof. Jean-Marie Klinkenberg (Université de Liège, Académie royale de Belgique) qui proposera la question suivante: «Études françaises ou études francophones ? Un virage délicat à négocier».

 

Programme

23 novembre,  des 9.30 à 17.0o heures
Institut français des Pays-Bas – Vijzelgracht 2a – 1017 HR Amsterdam
Entréé gratuite. Contact:  michel.wauthion@diplomatie.gouv.fr

About blognostrumuva

blog voor de Collectie Romaanse Talen van de Universiteitsbibliotheek van de UvA (universiteit van Amsterdam)
This entry was posted in Frans. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s